Sport thrives on emotion. Rivalries, chants, celebrations are all part of its heartbeat. But recent flashpoints across different sports have raised a pressing question: when does passion become hostility – and what effect does it have on our sportsmen and sportswomen?